вторник, 23 апреля 2019 г.

Сегодня родился Набоков Владимир Владимирович

www.Ruspeach.com – Russian for foreigners

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/10556/

22 апреля 1899 года в Санкт-Петербурге родился Набоков Владимир Владимирович. Это русский писатель, поэт, переводчик, литературовед и энтомолог. Произведения Набокова характеризуются сложной литературной техникой, глубоким анализом эмоционального состояния персонажей в сочетании с непредсказуемым сюжетом. Среди известнейших образцов творчества Набокова можно отметить романы «Машенька», «Защита Лужина», «Приглашение на казнь», «Дар». Набоков стал популярным благодаря своему скандальному роману «Лолита», который был несколько раз экранизирован.

On April 22, 1899 in St. Petersburg Nabokov Vladimir Vladimirovich was born. This is a Russian writer, a poet, a translator, a literary critic and an entomologist. Nabokov's works are characterized by difficult literary technique, the deep analysis of an emotional condition of characters in combination with an unpredictable plot. Among the most known models of creativity of Nabokov it is possible to mention novels "Mashenka", "Luzhin's Protection", "Invitation to Execution", "Gift". Nabokov became popular thanks to his scandalous novel "Lolita" which was several times picturized.

роман [roman] - novel
писатель [pisatel`] - writer
переводчик [perevodchik] - translator, interpretator
Владимир [vladìmir] - Vladimir
техника [tekhnika] - technique, machinery, engineering
глубокий [glubokij] - deep

Сегодня родился Набоков Владимир Владимирович

Russian language phrases

Комментариев нет:

Отправить комментарий